WORK WITH US

Careers

CURRENT OPENINGS

Join our team.

We are currently accepting applications for the positions listed below. Review the role details and requirements, then apply directly through the relevant listing.

7 open roles 11 vacancies 48–72 hours initial response
Recruitment inquiriesinfo@americanbestpublishers.comHead office: 575 Lexington Ave, New York, NY 10022, USA
01

Video editor

1 vacancy
Work arrangementOn-site · New York, NYEmploymentFull-timeExperience2+ years

Edit book trailers, author videos, social content, promotional reels, and campaign assets for publishing projects.

Key responsibilities

  • Edit short-form and long-form promotional video content.
  • Work with typography, sound, pacing, transitions, and branded assets.
  • Prepare final exports for social, web, and advertising formats.

Requirements

  • Strong Premiere Pro and After Effects skills.
  • Portfolio demonstrating commercial or storytelling work.
  • Good understanding of visual hierarchy and audio cleanup.
02

Content writer

3 vacancies
Work arrangementOn-site · New York, NYEmploymentFull-timeExperience2+ years

Write and refine website copy, author content, marketing material, email content, and editorial copy across a range of publishing projects.

Key responsibilities

  • Write clear, audience-appropriate copy across multiple formats.
  • Research topics and adapt tone to different authors and genres.
  • Proofread and revise content based on editorial feedback.

Requirements

  • Excellent written English and grammar.
  • Ability to research and work across different subject areas.
  • Writing samples or portfolio required.
03

Social media manager

1 vacancy
Work arrangementHybrid · New York, NYEmploymentFull-timeExperience3+ years

Plan and manage social campaigns for authors and books across Instagram, Facebook, TikTok, LinkedIn, and related platforms.

Key responsibilities

  • Build content calendars and coordinate campaign publishing.
  • Write captions, briefs, and promotional concepts.
  • Review performance data and improve ongoing campaigns.

Requirements

  • Hands-on social media management experience.
  • Good understanding of paid and organic content.
  • Strong communication and campaign-planning skills.
04

Ghostwriter

2 vacancies
Work arrangementHybrid · New York, NYEmploymentFull-time / contractExperience3+ years

Develop original manuscripts from author interviews, outlines, research, and source material while maintaining the author’s intended voice.

Key responsibilities

  • Plan chapters and develop manuscripts to agreed briefs.
  • Conduct research and incorporate author feedback.
  • Maintain voice, continuity, structure, and deadlines.

Requirements

  • Long-form writing or book-development experience.
  • Strong interviewing, research, and revision skills.
  • Relevant manuscript or long-form samples required.
05

Audiobook narrator

1 vacancy
Work arrangementStudio-based · New York, NYEmploymentContractExperienceProfessional demo required

Record clear, engaging audiobook narration while following pronunciation, pacing, character, and production direction.

Key responsibilities

  • Record narration to approved scripts and direction.
  • Maintain consistent pacing, tone, and pronunciation.
  • Complete pickups and revisions when required.

Requirements

  • Professional voice demo or audiobook sample.
  • Reliable recording environment and microphone setup.
  • Strong diction, interpretation, and consistency.
06

Senior account manager

2 vacancies
Work arrangementOn-site · New York, NYEmploymentFull-timeExperience4+ years

Manage author accounts from onboarding through delivery, coordinate internal teams, and maintain clear communication throughout active projects.

Key responsibilities

  • Own client communication, timelines, and project follow-up.
  • Coordinate writers, editors, designers, and production teams.
  • Track deliverables, revisions, approvals, and account status.

Requirements

  • 4+ years in account, project, or client management.
  • Strong written and verbal communication.
  • Comfort managing multiple active accounts and deadlines.
07

Spanish speaker & writer

1 vacancy
Work arrangementRemote · U.S.EmploymentFull-time / contractExperience2+ years

Write, adapt, and review Spanish-language content for books, author materials, websites, campaigns, and publishing projects while preserving a natural, culturally appropriate voice.

Key responsibilities

  • Write and edit clear, natural Spanish across editorial and marketing formats.
  • Adapt English content into fluent Spanish without losing tone or intent.
  • Support bilingual author, publishing, and promotional projects.

Requirements

  • Native or near-native Spanish with strong written English.
  • Professional writing, editing, localization, or translation experience.
  • Relevant Spanish-language writing samples required.
APPLICATION PROCESS

What happens after you apply

  1. 01Submit your applicationComplete the form and attach an up-to-date resume.
  2. 02Recruitment reviewOur team reviews your experience against the role requirements.
  3. 03Initial responseYou should receive an initial response within 48–72 hours.
  4. 04InterviewShortlisted applicants will be contacted with next-step details.